home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ HTBasic 9.3 / HTBasic 9.3.iso / 83win / data1.cab / _Support_Indonesian_Files / _IsRes.dll / string.txt next >
Text File  |  2001-03-02  |  18KB  |  203 lines

  1. 11021    Telah terjadi kesalahan internal. Memori tidak memadai untuk mengalokasikan buffer.\n\nKesalahan 702.
  2. 11023    Telah terjadi kesalahan baca internal pada %s. Tidak dapat meload instruksi pemasangan\n\nKesalahan 703.
  3. 11024    %s arsip telah rusak. Tidak dapat meload instruksi pemasangan\n\nKesalahan 704.
  4. 11031    Pilih Komponen
  5. 11032    Peringatan
  6. 11033    Parah
  7. 11034    Informasi
  8. 11035    Pertanyaan
  9. 11036    Masukkan Informasi
  10. 11037    Setup Perlu Disk Berikutnya
  11. 11038    Pilih Lokasi Tujuan
  12. 11039    Harap pilih lokasi disk berikutnya.
  13. 11051    Setup tidak dapat menemukan arsip pada alur atau disk yang sudah ditentukan.\n\nHarap diperiksa bahwa disk yang dimasukkan memang benar atau tentukan alur baru.
  14. 11052    Peringatan
  15. 11053    Setup tidak dapat menemukan arsip pada alur atau disk yang sudah ditentukan.\n\nHarap diperiksa bahwa disk yang dimasukkan memang benar atau tentukan alur baru.
  16. 11054    Setup tidak dapat menemukan arsip pada alur atau disk yang sudah ditentukan.\n\nHarap diperiksa bahwa disk yang dimasukkan memang benar atau tentukan alur baru.
  17. 11055    Setup tidak dapat menemukan arsip pada alur atau disk yang sudah ditentukan.\n\nHarap diperiksa bahwa disk yang dimasukkan memang benar atau tentukan alur baru.
  18. 11061    Pasang
  19. 11071    Setup tidak dapat menginisial program pemasangan. Mungkin arsip skripnya buruk.\n\nKesalahan 502.
  20. 11113    Setup telah mendeteksi kemungkinan loop tak terbatas dalam skrip dengan fungsi %s.  Pastikan bahwa Anda menangani kode pengembalian kesalahan dengan benar.\n\nKesalahan 440.
  21. 11115    InstallShield Wizard
  22. 11116    Kesalahan Menginisial Setup
  23. 11118    &Finish
  24. 11132    Setup telah menemukan kesalahan loop yang tak terbatas dalam skrip.  Perbaiki skrip dan coba lagi.\n\nKesalahan 424.
  25. 11133    Setup telah menemukan pengembalian pernyataan yang tidak lengkap dalam skrip.\nPeriksa skrip Anda atas pengembalian pernyataan yang tidak cocok.\n\nKesalahan 425.
  26. 11134    Setup tidak dapat menemukan arsip skrip pemasangan: %s\n\nKesalahan 426.
  27. 11135    Setup tidak dapat meload arsip skrip pemasangan %s.\n\nKesalahan 423.
  28. 11137    Setup tidak dapat menyalin arsip dukungan pemasangan %s ke lokasi sementara.\n\nKesalahan 420.
  29. 11138    Setup tidak dapat menyalin arsip dukungan pemasangan _SETUP.LIB ke lokasi sementara. Sediakan ruang lebih banyak dan coba lagi.\n\nKesalahan 421.
  30. 11139    Setup tidak dapat meluaskan arsip dukungan pemasangan %s.\n\nKesalahan 422.
  31. 11140    Setup tidak dapat meload arsip skrip pemasangan: %s\n Skrip dibuat dengan versi terdahulu atau sudah rusak.\n\nKesalahan 427.
  32. 11141    Setup tidak dapat meload arsip skrip pemasangan: %s\nSkrip dibuat dengan versi InstallShield terdahulu.  Harap susun ulang dengan versi yang sekarang.\n\nKesalahan 428.
  33. 11142    Setup tidak dapat meload arsip skrip pemasangan: %s\n Skrip dibuat dengan versi InstallShield yang lebih baru.  Harap menggunakan program InstallShield Setup yang lebih baru.\n\nKesalahan 429.
  34. 11143    Setup tidak dapat meload arsip skrip pemasangan: %s\n Skrip dibuat dengan menggunakan InstallShield untuk Microsoft Visual C++ Edisi 6.  Susun ulang skrip dengan menggunakan InstallShield Professional Edition.\n\nKesalahan 430.
  35. 11144    Setup tidak dapat meload arsip skrip pemasangan: %s\n Skrip dibuat dengan menggunakan InstallShield Professional Edition.  Susun ulang skrip dengan menggunakan InstallShield untuk Microsoft Visual C++ Edisi 6.\n\nKesalahan 431.
  36. 11146    %d %%
  37. 11147    Setup telah mendeteksi bahwa unInstallShield sedang digunakan.  Harap tutup unInstallShield dan mulai lagi Setup.\n\nKesalahan 432.
  38. 11148    Upaya telah dilakukan untuk mengakses struktur dengan pointer yang tidak berlaku.  Pemasangan akan diputuskan.\n\nKesalahan 705.
  39. 11149    Setup tidak dapat meload arsip skrip pemasangan: %s\nSkrip dibuat dengan menggunakan InstallShield Evaluation Edition.  Susun ulang skrip dengan menggunakan InstallShield Professional Edition.\n\nKesalahan 433.
  40. 11161    Setup tidak dapat menginisial program pemasangan ( INSTALL.EXE ).\n\nKesalahan 201.
  41. 11162    Setup tidak dapat menginisial program pemasangan.\n\nKesalahan 202.
  42. 11182    Mengenai...
  43. 11221    Divisi nihil kesalahan telah terdeteksi dalam skrip.\n\nPemasangan akan berlanjut.\n\nKesalahan 701.
  44. 11341    Kesalahan
  45. 11351    Variabel string kurang besar untuk string.\nPeriksa deklarasi string.\n\nKesalahan 401.
  46. 11355    OK
  47. 11356    Cancel
  48. 11412    Mengenai...
  49. 11421    Times New Roman
  50. 11461    Telah terjadi kesalahan internal.\n\nTutup semua program dan ulangi kembali sistemnya.\n\nKesalahan %d.
  51. 11491    Tidak dapat menulis ke arsip tanggapan '%s' sewaktu pendataan.  Harap dipastikan bahwa tersedia ruang yang cukup pada drive sasaran.
  52. 11492    Kesalahan Umum
  53. 11493    Mode tidak berlaku.
  54. 11494    Data yang diminta tidak ditemukan dalam arsip Setup.iss.
  55. 11495    Memori yang tersedia tidak cukup.
  56. 11496    Arsip tidak ada.
  57. 11497    Tidak dapat menulis ke arsip log.
  58. 11498    Alur tidak berlaku bagi arsip tanggapan InstallShield Silent.
  59. 11499    Bukan jenis daftar yang berlaku (string atau nomor).
  60. 11500    Jenis data tidak berlaku.
  61. 11501    Kesalahan tidak diketahui sewaktu setup.
  62. 11502    Dialog rusak.
  63. 11503    Tidak dapat membuat folder yang dispesifikasikan.
  64. 11504    Tidak dapat mengakses arsip atau folder yang dispesifikasikan folder.
  65. 11505    Opsi yang pilih tidak berlaku.
  66. 11511    K
  67. 11512    MB
  68. 11514    9
  69. 11515    0x0411* l r ÆSÆVÆbÆN*9
  70. 11600    Tidak cukup ruang untuk memasang berbagai opsi ini.\nHarap mengosongkan sejumlah ruang disk atau perbaiki pilihan Anda.
  71. 11601    Setup selesai.  Anda dapat menjalankan program yang dipasang dengan mengklik dua kali pada ikon program yang sudah terpasang.
  72. 11602    Pemasangan selesai.
  73. 11603    Pemasangan...
  74. 11604    Tidak cukup ruang yang tersedia pada disk.
  75. 11605    Harap kosongkan sejumlah ruang atau ganti lokasi sasaran ke disk lain.
  76. 11606    Program ini memerlukan VGA atau resolusi yang lebih baik.
  77. 11607    Apakah Anda ingin melihat arsip README sekarang?
  78. 11608    Kesalahan transfer arsip umum. Harap periksa lokasi sasaran Anda dan coba lagi.
  79. 11609    Menyalin arsip program...
  80. 11610    Membuat Grup Program dan Ikon...
  81. 11611    Pemasangan program tidak dapat memperbaiki arsip %s.
  82. 11612    Tidak dapat membuat folder sasaran %s.
  83. 11613    Harap periksa akses tulis ke %s.
  84. 11614    Tidak dapat menemukan arsip %s.
  85. 11615    Harap memilih folder lain.
  86. 11616    Pilih bahasa pemasangan.
  87. 11617    Simpan versi yang lebih tua.
  88. 11618    Anda dapat menjalankan Setup di lain waktu untuk menyelesaikan pemasangan.
  89. 11619    Apakah Anda ingin menghentikan program Setup sekarang?
  90. 11620    Apakah Anda ingin melanjutkan pemasangan ini?
  91. 11621    Jika Anda memilih untuk melanjutkan, program pemasangan akan menindas versi yang ada.
  92. 11622    Program pemasangan gagal untuk meload arsip %s.
  93. 11623    Program pemasangan telah berhasil memperbaiki arsip %s, dan versi arsip yang lama telah disimpan sebagai %s.
  94. 11624    Versi %s sedang digunakan sekarang.
  95. 11625    Harap tutup semua aplikasi dan jalankan lagi setup.
  96. 11626    Harap pilih folder pemasangan.
  97. 11627    Pilih jenis pemasangan.
  98. 11628    Anda harus menghentikan semua program dan menghidupkan kembali komputer Anda dari awal sebelum menggunakan aplikasinya.
  99. 11629    Arsip yang bersangkutan
  100. 11630    Nomor Kesalahan
  101. 11631    Program pemasangan tidak dapat menyimpan kembali arsip %s yang baru diperbaiki ke disk.
  102. 11632    Nama folder tidak boleh mencantumkan karakter berikut mana pun:
  103. 11633    Namai kembali
  104. 11634    Setup belum lengkap. Jika Anda keluar dari program setup sekarang, komponen yang Anda minta untuk ditambah/dihilangkan tidak akan terpasang/tercopot.\n\nAnda dapat menjalankan program setup di lain waktu untuk menyelesaikan pengoperasian.\n\nApakah Anda yakin ingin keluar dari setup?
  105. 11635    Keluar Setup
  106. 11700    Pemasangan:
  107. 11701    Mencopot:
  108. 14001    Folder:\n\n'%s'\n\ntidak ada.  Apakah Anda mau dibuatkan folder?
  109. 14002    Folder yang ditentukan:\n\n'%s'\n\ntidak berlaku, tidak lengkap atau berpenghalang tulis.  Harap ketik alur selengkapnya dengan huruf drive; misalnya 'C:\APPS'.
  110. 14003    Pilih Folder
  111. 14004    Tujuan:
  112. 14005    OK
  113. 17000    Kesalahan CRC: Arsip %s tidak cocok dengan arsip dalam setup's .cab file. Medium dari mana Anda menjalankan setup, mungkin rusak; hubungi vendor software Anda.
  114. 17001    Kesalahan berikut terjadi pada arsip, %s.\n\n%s (0x%x)
  115. 17002    Opsi yang Anda pilih mengharuskan bahwa arsip dipasang ke, atau dicopot dari sistem Anda, atau keduanya. Arsip %s yang terkunci, ditemukan sewaktu melakukan pengoperasian arsip yang diperlukan. Untuk membiarkan arsip ini sebagaimana adanya pada sistem Anda, klik tombol Ignore; untuk mencoba lagi pengoperasian arsip, klik Retry , atau untuk melakukan pengoperasian bila sistem Anda diboot kembali, klik Reboot.
  116. 17003    Tidak dapat menemukan arsip %s pada disk %d.  Harap pilih pengoperasian.
  117. 17004    Harap memasukkan disk %d yang memuat arsip %s.
  118. 17005    Opsi yang Anda pilih mengharuskan arsip dipasang ke sistem Anda, atau arsip dicopot dari sistem Anda, atau keduanya. Arsip hanya-baca, %s, ditemukan sewaktu melakukan pengoperasian arsip yang diperlukan pada sistem Anda. Untuk melakukan pengoperasian arsip, klik tombol Yes, kalau tidak; klik Tidak.
  119. 17006    Tidak dapat menambah komponen.  ComponentAddItem tidak dapat menambahkan komponen ke set komponen hasil scrip.
  120. 17007    Komponen yang dispesifikan sudah ada.    ComponentAddItem telah dua kali dipanggil dengan nama media dan nama komponen yang sama.
  121. 17008    Pilihan komponen yang dispesifikasikan tidak dapat dibatalkan.  ComponentSelectItem telah dipanggil untuk membatalkan pilihan komponen yang diminta sebelumnya, dengan komponen yang baru saja dipilih.
  122. 17009    Nama komponen yang dispesifikasikan tidak berlaku.    Nilai yang disampaikan dalam parameter kedua dari ComponentInitialize tidak berlaku.
  123. 17010    Komponen yang dispesifikasikan tidak dapat ditemukan dalam media.  Upaya sudah dilakukan untuk mengakses komponen yang tidak ada dalam media tersebut.
  124. 17011    Spesifikasi arsip yang tidak berlaku dibuat dalam panggilan fungsi.  Nilai parameter szFile dalam memanggil ComponentFileInfo tidak berlaku (misalnya, string kosong).
  125. 17012    Pengupayaan operasi tidak diizinkan dengan set komponen hasil-scrip.    Nama script-created component set telah disampaikan ke fungsi komponen (misalnya, ComponentFileInfo), yang hanya beroperasi pada media arsip.
  126. 17013    Daftar yang dispesifikasikan dalam fungsi komponen tidak berlaku.    Bila memanggil ComponentFileEnum, ComponentFileInfo, ComponentListItems, atau ComponentSetupTypeEnum, pastikan bahwa daftar yang Anda sampaikan ke fungsi, benar-benar berlaku.
  127. 17014    Pengupayaan operasi tidak diizinkan dengan perpustakaan media arsip.  Nama media arsip telah disampaikan ke fungsi komponen (misalnya, ComponentAddItem), yang hanya beroperasi pada Set komponen hasil-skrip
  128. 17015    Media sudah diinisial.    ComponentInitialize sudah dipanggil untuk menginisial media yang sudah diinisial.
  129. 17016    Perpustakaan media arsip yang dispesifikasikan tidak dihasilkan oleh InstallShield Media Build Wizard.    Arsip Data1.cab rusak, atau arsip yang dispesifikasikan dalam panggilan ke ComponentInitialize, bukan arsip kabinet hasil-InstallShield.
  130. 17017    Media yang dispesifikasikan tidak dapat ditemukan.    Media sudah dinyatakan tetapi tidak terkait dengan komponen mana pun. Pastikan bahwa, baik script-created components (komponen hasil-skrip) atau komponen media arsip dikaitkan dengan media.
  131. 17018    Tidak dapat mengalokasikan memori.    Tersedia memori yang tidak memadai pada setup. Tampilan pesan kepada pemakai untuk menutup segala aplikasi atau membatalkan setup, reboot sistemnya, dan mulai lagi setup-nya.
  132. 17019    Opsi yang dispesifikasikan tidak berlaku.    Opsi yang tidak berlaku telah ditentukan untuk fungsi komponen.
  133. 17020    Kata Sandiyang dispesifikasikan tidak cocok.    Kata Sandi tidak cocok dengan yang disimpan dalam perpustakaan media arsip atau komponen.
  134. 17021    Kata Sandi yang dispesifikasikan tidak dapat ditemukan.    ComponentValidate sudah dipanggil untuk mensahkan komponen atau perpustakaan media arsip yang belum ada kata sandinya.
  135. 17022    Kata sandi media atau komponen belum disahkan.    ComponentValidate belum dipanggil untuk mensahkan berbagai komponen dan/atau perpustakaan media arsip sebelum mengalihkan komponen tersebut dengan ComponentMoveData.
  136. 17023    Alur sasaran untuk komponen tidak dapat ditemukan.    Direktori sasaran untuk folder tentuan-skrip belum diatur atau tidak berlaku.
  137. 17024    Nilai yang tidak berlaku telah disampaikan ke fungsi komponen terkait.    Salah satu nilai yang disampaikan ke fungsi komponen itu tidak berlaku. Kesalahan ini dapat disebabkan oleh, misalnya, dengan menekan string kosong dalam parameter kedua dari ComponentAddItem.
  138. 17025    Data tidak dapat dibaca dari internet.    Kesalahan ini terjadi ketika menggunakan InstallFromTheWeb sehubungan dengan InstallShield.
  139. 17026    Internet sudah diputuskan.    Kesalahan ini terjadi ketika menggunakan InstallFromTheWeb sehubungan dengan InstallShield. Hubungan internet hilang dan tidak dapat dihubungkan kembali oleh InstallFromTheWeb.
  140. 17027    Arsip kabinet dihasilkan oleh versi InstallShield yang lebih tua.  Pastikan bahwa proyek dibangun dengan versi InstallShield Anda yang paling baru. Pastikan bahwa Anda tidak menggunakan arsip kabinet berlainan yang dihasilkan oleh berbagai versi InstallShield yang berbeda.
  141. 17028    Tidak dapat mendekompres arsip.  Kesalahan internal telah terjadi. Hubungi bantuan tekhnisi.
  142. 17029    ID disk yang dispesifikasikan dalam memanggil ComponentMoveData tidak berlaku.  ComponentMoveData sudah dua kali dipanggil untuk mengalihkan arsip dan belum diinisial ulang. Untuk menginisial ulang ComponentMoveData, panggil fungsi itu dengan string kosong dalam parameter pertama.
  143. 17030    Ruang disk habis.    Disk sasaran atau direktori tidak mempunyai ruang kosong yang memadai; ruang disk tidak dapat ditentukan karena TARGETDIR tidak berlaku; atau folder tentuan-skrip dari komponen belum diatur.
  144. 17031    Fungsi EnterDisk yang dipanggil gagal.  Telah terjadi kesalahan internal. Hubungi bantuan tekhnisi.
  145. 17032    Arsip yang dispesifikasikan tidak dapat ditemukan.  Untuk menentukan arsip mana yang hilang, periksa nilai yang dikembalikan oleh ComponentError dalam parameter svFile.
  146. 17033    Arsip yang dispesifikasikan tidak dapat dibuka sebagai read-only.  Arsip Data1.cab (atau arsip data cab lainnya) hilang atau rusak; atau arsip tak dikompres hilang dari CD-ROM, Data As Files build.
  147. 17034    Arsip yang dispesifikasikan tidak dapat dibuka sebagai baca/tulis.  Tidak dapat menambahkan sesuatu ke arsip terpisah. Hubungi bantuan tekhnisi.
  148. 17035    Arsip yang dispesifikasikan tidak dapat dibuka sebagai write.  Upaya telah dilakukan untuk menindas arsip terkunci grup arsip yang tidak mempunyai properti Potentially Locked atau Shared yang diatur ke Yes.
  149. 17036    Tidak dapat membaca arsip yang dispesifikasikan.  Arsip cab data atau arsip data tak dikompres, mungkin rusak.
  150. 17037    Tidak dapat daftar-sendiri arsip dengan benar.  Kesalahan ini mempunyai banyak kemungkinan penyebabnya. Untuk lebih jelas, lihat artikel Q101538 dalam Sentra Informasi InstallShield.
  151. 17038    Tidak dapat meng-update arsip yang berbagi dalam ComponentMoveData.  Kesalahan internal. Hubungi bantuan tekhnisi.
  152. 17039    Tidak dapat menulis ke arsip.    Kesalahan internal. Hubungi bantuan tekhnisi.
  153. 17040    Tidak dapat menemukan grup arsip.  Grup arsip yang dispesifikasikan tidak dapat ditemukan. Nama grup arsip yang hilan dikembalikan oleh ComponentError dalam parameter svFileGroup.
  154. 17042    Kesalahan telah terjadi pada media yang dispesifikasikan.    ComponentMoveData sudah dua kali dipanggil untuk mengalihkan arsip dan belum diinisial ulang.
  155. 17043    Kesalahan menamai ulang arsip.  Upaya telah dilakukan untuk mengalihkan arsip yang dapat dilaksanakan (arsip .exe atau arsip .com) atas arsip terkunci tanpa mengatur properti Potentially Locked ke Yes.
  156. 17044    Kesalahan tidak diketahui.
  157. 17045    Apakah Anda ingin menghilangkan sama sekali aplikasi yang dipilih dan semua komponennya?
  158. 17046    Komponen:    %s\n Grup Arsip:    %s\n Arsip:        %s\nKesalahan:        %s
  159. 17047    Arsip %s mungkin tidak lagi diperlukan oleh aplikasi mana pun. Anda dapat menghapus arsip ini, tetapi bila ini dilakukan, dapat menghalangi aplikasi lainnya untuk bekerja dengan benar.  Pilih Yes untuk menghapus arsip.
  160. 17048    Arsip Terkunci Terdeteksi
  161. 17049    Arsip Berbagi Terdeteksi
  162. 17050    Kesalahan:    %d
  163. 17051    Arsip Hanya Baca Terdeteksi
  164. 17052    Abaikan
  165. 17053    Coba lagi
  166. 17054    Resolusi sama dengan %d, program ini memerlukan VGA atau resolusi yang lebih baik.
  167. 17055    Satu arsip atau lebih tidak mendaftar-sendiri dengan benar.\n\nArsip berikut tidak mendaftar-sendiri:\n
  168. 17056    \n\nUntuk melanjutkan, pilih OK, kalau tidak pilih Cancel.\n
  169. 17057    Kesalahan transfer komponen
  170. 17058        Kesalahan: 0x%x\n\n
  171. 17059    < Tambah lagi arsip...>\n\n
  172. 17060    Kesalah pendaftaran-sendiri
  173. 17061    Konfirm Penghapusan Arsip
  174. 17063    Kesalahan Resolusi VGA
  175. 17064    Kesalahan CRC
  176. 17065    Kesalahan Arsip
  177. 17066    Pengecualian Untuk hal baru
  178. 17067    Nomor Kesalahan: 0x%X\nUraian: %s
  179. 17068    Setup sekarang akan diputuskan.
  180. 17069    Titik Pemulihan InstallShield 
  181. 17070    Terpasang
  182. 17071    Terkonfigurasi
  183. 17072    Terhapus
  184. 17100    Kegagalan internal
  185. 17101    Nomor Kesalahan: 0x%X\nUraian: %s
  186. 17500    Standar
  187. 17501    Kompak
  188. 17502    Custom
  189. 17503    Setup sudah selesai memasang %p pada komputer Anda.\n
  190. 17504    InstallShield Wizard sudah selesai melaksanakan pengoperasian perawatan pada %p.\n
  191. 17505    Perawatan Selesai
  192. 17600    Alur (&P):
  193. 17601    &Direktori:
  194. 17800    Divisi nihil
  195. 17801    Gagal meload dll
  196. 17802    Gagal menemukan fungsi dll
  197. 17803    Panggilan fungsi Dll mengakibatkan tumbukan buruk\n Kemungkinan kesalahan pada pembuatan purwarupa
  198. 17804    String yang diakses di luar lompatan
  199. 17805    Referensi obyek belum diatur
  200. 17806    Kesalahan tidak diketahui
  201. 17807    Panggilan fungsi Dll hancur
  202. 19634    String %s tidak ditemukan dalam tabel string.
  203.